Va salut ... cu respect

[lupica]

28 noiembrie

ATRACŢIE, NU RECLAMA

Trecuţi fiind prin multe experienţe dureroase, credem că am ajuns la ceea ce ar trebui să fie politica aceea. În multe privinţe este opusul activităţii de promovare obişnuite. Am descoperit că trebuia să ne bazăm pe principiul atracţiei, şi nu al reclamei.
DOISPREZECE PAŞI ŞI DOUĂSPREZECE TRADIŢII

Pe vremea când beam, reacţionam cu furie, milă de sine şi sfidare împotriva tuturor celor care doreau să mă schimbe. Pe atunci, nu vroiam decât să fiu acceptat aşa cum sunt şi, în mod curios, exact aceasta am găsit la AA. Am fost partizanul acestei noţiuni de atracţie, care este principiul relaţiilor publice ale comunităţii noastre. Tocmai prin atracţie pot să-i răspund, cât mai adecvat cu putinţă, alcoolicului aflat încă în suferinţă.
Îi mulţumesc lui Dumnezeu pentru că mi-a dat atracţia unui program bine planificat şi structurat al Paşilor şi Tradiţiilor. Datorită atitudinii smerite şi susţinerii din partea membrilor abstinenţi, am fost în stare să adopt stilul de viaţă promovat de AA prin atracţie, nu prin reclamă.

[lupica]

*În viziunea lui Bill*

33. Motivație pentru viață

Descoperim că primim într- adevăr ghidare pentru viața noastră exact în clipa în care încetăm să ne exprimăm propriile pretenții față de Dumnezeu de a ne da una sau alta, la comandă sau în ce condiții vrem noi.
Cerem pur și simplu ca,pe parcursul zilei, Dumnezeu să ne dea darul de a întelege cât mai bine ce vrea El cu noi în acea zi , și binecuvântarea de a putea împlini acel lucru.
Există o legătură directă între auto-examinare ,meditație și rugăciune .Luate separat, aceste practici pot aduce un mare beneficiu și multă ușurare .Dar când ele sunt legate logic și întrețesute ,rezultatul este un fundament de neclintit al vieții însăși.
Doisprezece și doisprezece

[lupica]

30 noiembrie

PROTECŢIE PENTRU TOŢI

La nivel personal, anonimatul îi ajută pe toţi membrii să nu li se depisteze boala alcoolismului, o măsură de precauţie foarte importantă pentru noii-veniţi. La nivelul presei, radioului, televiziunii şi filmelor, anonimatul scoate în evidenţă egalitatea tuturor membrilor din comunitate, împiedicându-i pe cei care ar dori să se folosească de statutul de membru AA pentru a obţine faimă, putere sau beneficii personale.
„ÎNŢELEGEREA ANONIMATULUI”

Atracţia este principala forţă în cadrul comu­nităţii AA. Minunea abstinenţei neîntrerupte a alcoolicilor din cadrul AA confirmă acest fapt în fiecare zi. Ar fi dăunător dacă promovarea acesteia s-ar produce prin intermediul publicităţii prin radio şi TV, sau al abstinenţei unor binecunoscute persoane publice care au devenit membri AA. Dacă s-ar întâmpla ca aceste persoane să recadă, cei din afară ar crede că mişcarea noastră nu este îndeajuns de puternică şi ar putea pune la îndoială credibili­tatea miracolului secolului. Comunitatea Alcoolicilor Anonimi nu este anonimă, dar membrii acesteia trebuie să fie.

[lupica]

*În viziunea lui Bill*

34. *Nu se afiliază nici unei secte...*

În timp ce AA-ul a înapoiat mii de creștini sărmani bisericilor lor, și a transformat atei și agnostici în credincioși, a mai făcut și buni AA din budiști, islamici și iudei.De exemplu, ne îndoiam foarte mult dacă prietenii noștri budiști din Japonia s- ar fi alăturat vreodată societății noastre dacă AA ul s- ar fi etichetat foarte riguros ca și o mișcare creștină.
Te poți convinge ușor de toate acestea imaginându- ți cum ar fi fost dacă AA ul ar fi pornit dintre budiști , și că ți s- ar fi spus că până nu devii budist la rândul tău, nu poți să li te alături.În aceste circumstanțe ,tu fiind un alcoolic creștin,ai fi putut să- ți întorci fața la perete și să mori.

Scrisoare,1954

[lupica]

3 decembrie

ÎN TOT CEEA CE FACEM

... am încercat să transmitem acest mesaj altor alcoolici şi să aplicăm aceste principii în toate domeniile vieţii noastre.
DOISPREZECE PAŞI ŞI DOUĂSPREZECE TRADIŢII

Descopăr că transmiterea mesajului de recuperare şi altor alcoolici se realizează uşor deoarece mă ajută să rămân abstinent şi îmi oferă o senzaţie de mulţumire în legătură cu recuperarea mea. Partea mai grea este aplicarea acestor principii în toate domeniile vieţii. Contează să împărtăşesc cu alţii beneficiile pe care le primesc din partea AA-ului, mai ales acasă. Nu cumva şi familia mea merită aceeaşi răbdare, toleranţă şi înţelegere pe care cu atâta dragă inimă le ofer alcoolicilor? Când îmi trec în revistă ziua care tocmai s-a scurs, încerc să mă întreb: „Am ratat oare şansa de a fi prietenos?”, „Am ratat oare şansa de a depăşi o situaţie neplăcută?”, „Am avut oare şansa de a-mi cere scuze, dar am refuzat?”
La fel cum Îl rog în fiecare zi pe Dumnezeu să mă ajute în problema alcoolismului, la fel cer ajutorul de a-mi creşte recuperarea pentru a putea include toate situaţiile şi toţi oamenii!

[lupica]

*În viziunea lui Bill*

35. Suferința transformată

AA ul nu este o poveste de succes în sensul obișnuit al cuvântului .Este o poveste de transformare a suferinței,prin îndurarea Divină,în progres spiritual.

Pentru Dr.Bob ,tânjirea după alcool a fost un fenomen fizic evident,care i- a transformat în iad o parte din primii ani de abstinență,vreme când doar transmiterea mesajului zi și noapte altor alcoolici i- a putut aduce uitarea băuturii.Deși dificil să i te poți alătura în suferința fizică,totuși a însemnat mult pentru îndemnul lui susținut ,din care a rezultat formarea Grupului Numărul Unu din Akron.
Eliberarea spirituală a lui Bob nu a venit ușor;a fost să fie dureros de înceată.A impus întotdeauna munca cea mai grea și vigilența cea mai ascuțită.

1.Scrisoare,1959
2.AA ajunge la maturitate

[lupica]

7 decembrie

AMBIŢIA ADEVĂRATĂ

Ambiţia adevărată nu e ceea ce credeam că este. Ambiţia adevărată este dorinţa profundă de a trăi cu folos şi de a păşi prin viaţă cu smerenie, sub oblăduirea îndurării divine.
DOISPREZECE PAŞI ŞI DOUĂSPREZECE TRADIŢII

În timpul alcoolismului meu activ, unica mea preocupare era ca semenii mei să aibă o părere bună despre mine. Ambiţia mea în tot ceea ce făceam era să am puterea de a mă situa în vârf. Forul meu interior îmi tot spunea altceva, dar eu nu puteam accepta. Nici măcar nu mi-am permis să-mi dau seama că port tot timpul o mască. În cele din urmă, când masca a fost dată la o parte şi am strigat la unicul Dumnezeu pe care mi-L puteam închipui - comunitatea AA, grupul meu şi cei Doisprezece Paşi mi-au fost la îndemână. Am învăţat cum să preschimb resentimentele în acceptare, frica în speranţă şi furia în dragoste. Iubind fără să spulber aşteptările, împărtăşindu-mi preocupările şi având grijă de aproapele meu, am învăţat, de asemenea, că fiecare zi poate fi una fericită şi productivă. Îmi încep şi îmi închei ziua mulţumindu-I lui Dumnezeu, care şi-a revărsat cu atâta generozitate îndurarea asupra mea.

[lupica]

*În viziunea lui Bill*

36. Întâi smerenia

În AA ,am dat peste mulți care gândiseră ca noi.Aceștia ne- au ajutat să revenim la dimensiunea nostră normală.Prin exemplul lor,ne- au arătat că smerenia și intelectul pot fi compatibile,cu condiția să plasăm smerenia pe primul loc.Când ne- am apucat să procedăm asa ,am primit darul credinței,o credință care funcționează.Această credință este și la îndemâna ta.
Înainte ,umilința nu însemnase decât umiliri impuse;acum, ajunge să fie ingredientul nutritiv al seninătății noastre.

Doisprezece și doisprezece

[lupica]

8 decembrie

SERVICIUL

Viaţa va căpăta un nou sens. Să-i vezi pe oameni că se recuperează, să-i vezi cum se ajută între ei, să vezi cum se spulberă singurătatea, să vezi o comunitate care creşte sub ochii tăi, să ai o groază de prieteni – iată o experienţă pe care nu trebuie să o ratezi.... Contactul frecvent cu noii-veniţi şi cu ceilalţi membri este pata de culoare din viaţa noastră.
ALCOOLICII ANONIMI

Doar prin intermediul serviciului vei fi răsplătit cel mai bine. Dar ca să fiu în poziţia de a oferi celor din jur o susţinere adevărată, utilă şi eficientă, trebuie în primul rând să lucrez asupra mea. Aceasta înseamnă că trebuie să mă supun lui Dumnezeu, recunoscându-mi greşelile şi înlăturând sechelele trecutului. Lucrul asupra mea m-a învăţat cum să găsesc pacea şi seninătatea necesare pentru a îmbina cu succes inspiraţia şi experienţa. Am învăţat cum să fiu, în adevăratul sens al cuvântului, un canal deschis pentru abstinenţă.

[lupica]

*În viziunea lui Bill*

37.O inimă plină și recunoscătoare

Un exercițiu pe care- l practic este să încerc un inventar complet al binecuvântărilor mele și acceptarea justă a înzestrărilor mele –atât cele lumești, cât și cele spirituale.Astfel, încerc să dobândesc o stare de recunoștință bucuroasă, care dacă este gândită și confirmată în mod repetat ,poate să înlocuiască în final tendința mea naturală de a mă autogratula pentru orice progres care mi -a fost îngăduit să- l fac într- un domeniu .
Încerc cu putere să mă agăț de adevărul că o inimă plină și recunoscătoare nu poate întreține orgolii mari.Dacă ești plin până la refuz de recunoștință,bataia inimii nu poate să dea decât iubire,trăirea cea mai rafinată pe care o putem cunoaște vreodată.

Grapevine,martie 1962